The Batak people of Indonesia recorded information on genealogy, religion, divination, and magic on long strips of bark, some as long as thirty feet, which were folded accordion-style and bound between wooden covers. The book in this photograph contains two texts on divination, one on each side of the bark.

Batak Alphabet

Quoted from Omninglot
Writing systems & languages of the world

Origin

The Batak alphabet, or surat batak, is descended ultimately from the from Brahmi script of ancient India by way of the Pallava and Old Kawi scripts.

Notable features

• Batak is a syllabic alphabet - each consonant (aksara) has an inherent vowel. Other vowels or the absence of vowels can be indicated using diacritics which appear above, below or after the consonant letter.
• Batak is traditionally written from bottom to top in vertical columns running from left to right on strips of bamboo held together with string.

Used to write:

The Batak languages of northern Sumatra - Karo Batak, Toba Batak, Dairi Batak, Simalungun/Timur, Angkola and Mandailing Batak, and occasionally Malay. In most Batak communities, only the datu (priests) are able to read and write the Batak alphabet and they use it mainly for calendars and magical texts.

There are slight variations in the letters and vowel diacritics used to write each language.

Karo Batak syllabic alphabet

Karo Batak is an Austronesian language with about 600,000 speaks in the central and northern part of the Indonesian island of Sumatra.

Vowel diacritics with ka

Toba Batak syllabic alphabet

Dairi Batak, which is also known as Batak Toba and Batta, is an Austronesian language spoken by about 2 million people in the northern part of the Indonesian island of Sumatra.

Vowel diacritics with ka

Dairi Batak syllabic alphabet

Dairi Batak, which is also known as Dairi, Pakpak and Pakpak Dairi, is an Austronesian language with about 1.2 million speakers in the northern part of the Indonesian island of Sumatra.

Vowel diacritics with ka

Simalungun/Timur syllabic alphabet

Simalungun, which is also known as Timur and Simelungan, is an Austronesian language spoken by about 800,000 people in the northern part of the Indonesian island of Sumatra.

Vowel diacritics with ka

Mandaling Batak syllabic alphabet

Mandaling Batak or Batta is an Austronesian language with about 400,000 speakers in the northern part of the Indonesian island of Sumatra.

Vowel diacritics with ka

Note

The fonts used on this page were created by Dr Uli Kozok of The University of Hawai'i at Manoa.

Ada bahan untuk mempelajari surat batak dengan cara yang sangat mudah. Untuk mendapatkan bahannya dapat di klik belajar surat batak.