Bibliography
Bakels, J. and N. de Jonge
Indië Ontdekt. Expedities en onderzoek in de Oost en de West. Leiden: KITLV Uitgeverij, 2001.
Bangkaru, M.
Handbook to North Sumatra, Indonesia. Banda Aceh: CV Penerbit Balohan Haloban, 2001
Barbier-Mueller, J.-P.
En pays Toba: les lambeaux de la tradition. Geneva: Musée Barbier-Müller, 1983.
« De Pierre et d’orgueil: une statue commemorative Toba Batak » Art Tribal, 3-35, Genève, 1993. Messages de pierre, statues et sculptures de l’Indonésie primitive dans les collections du musée Barbier-Mueller, Genève, Milan, musée Barbier-Mueller, Skira, 1993.
Berlin, B. and P. Kay
Basic Color Terms: Their Universality and Evolution. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1969.
Blust, R.
Austronesian Culture History: Some Linguistic Inferences and their Relations to the Archaeological Record. World Archaeology 8: 19–43, 1976.
Carle, R.
Cultures and Societies of North Sumatra. Berlin: Dietrich Reimer Verlag, 1987.
De Boer D.W.N. "Het Toba-Bataksche Huis", Mededeelingen Encyclopaedisch Bureau, Aflevering. XXIII, Weltevreden: G.Kolff en Co. Traduction anglaise par James Butler, archives du musée du quai Branly, 1918
Domenig G. “Consequences of functional change. Granaries, granary-dwellings, and houses of the Toba Batak”, in : R. Schefold, G. Domenig, P. Nas (ed.), Indonesian Houses. Tradition and Transformation in vernacular architecture, Leiden, KITLV Press, 2003.
Edwards McKinnon, E. Mediaeval Tamil Involvement in Northern Sumatra, c11-c14 (The Gold and Resin Trade). Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society 69 (1), 85–99, 1996.
Ginting, J. Pa Surdam, a Karo Batak guru. In: A. Sibeth, Living with Ancestors. The Batak. Peoples of the Island of Sumatra. London: Thames and Hudson, 85-98, 1991.
Junghuhn, F. Die Batta-Länder auf Sumatra … 1840-1841 untersucht und beschrieben. 2 Vols. Berlin: G.Reimer, 1847.
Kajitani, N. Traditional Dyes in Indonesia. In: Mattiebelle Gittinger (ed.), Indonesian Textiles. Proceedings of the Irene Emery Roundtable on Museum Textiles. 305–25, 1979.
Kipp, R. Smith 1977 The Thread of Three Colors: Kinship Ideology in Karo Batak Funerals. Paper presented at the conference on Culture and Communication, Temple University, Philadelphia, March 9–12.
Karo Batak Rice Rituals Then and Now. In: R. Carle (ed.), Cultures and Societies of North Sumatra. Berlin: Dietrich Reimer Verlag, 253-273, 1987.
The Early Years of a Dutch Colonial Mission. The Karo Field. Ann Arbor: The University of Michigan Press, 1990.
Korn, V.E. Batakse Offerande. Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde van Nederlandsch-Indië, 109, 32–51, 97–127, 1953.
Leertouwer, L. Het beeld van de ziel bij drie Sumatraanse volken. Groningen: Ph.D. thesis, 1977.
Lévi-Strauss, C. Do Dual Organizations Exist? In: Structural Anthropology. Translated from the French by Claire Jacobson and Brooke Grundfest Schoepf. New York: Basic Books, Inc. 132-163, 1963 [1958].
Marsden, W. The History of Sumatra, containing an account of the government, laws, customs and manners of the native in habitants. Kuala Lumpur: Oxford University Press (1811), 1966.
Maxwell, R.J. Textiles of Southeast Asia: Tradition, Trade, and Transformation. Melbourne: Australian National Gallery and Oxford University Press, 1990.
Meerwaldt, J.H. De Bataksche Tooverstaf. Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde van Nederlandsch-Indië, 54, 297-310, 1902.
Modigliani, E. Fra i Batacchi indipendenti. Rome: Società Geografica Italiana, Pubblicato a cura della Società Geografica Italiana in Occasione del Primo Congresso Geografico Italiano, 1892.
Young woman wearing padung pagung, earing ornament very heavy supported by her headdress. Picture taken by Elio Modigliani in 1891.
© musée du quai Branly
Niessen, S.
Motifs of Life in Toba Batak Texts and Textiles, Offsetdrukkerij Kanters B.V., Alblasserdam, 1985.
A Tale that 1001 Batak Textiles Tell About Twelve European Museums: A Collection History. In: Gisela Völger and Karin van Welck (eds), Indonesian Textiles, Symposium 1985. Ethnologica (neue folge) 14. Cologne: Rautenstrauch-Joest-Museums.
Forthc. Legacy in Cloth: Batak Textiles of Indonesia. Jakarta: Lontar Foundation, 1991.
Parkin, H.
Batak Fruit of Hindu Thought. Madras: The Christian Literature Society, 1978.
Rassers, W.H.
On the Batak magic staff. In: M. Prager and P. ter Keurs, W.H. Rassers and the Batak Magic Staff. Leiden: Rijksmuseum voor Volkenkunde, 53-138, 1998.
Reid, A.
Witnesses to Sumatra. A Travellers’ Anthology. Kuala Lumpur: Oxford University Press, 1995.
Rosenberg, C.B.H. von
Der Malayische Archipel. Land und Leute in Schilderungen, gesammelt während eines Dreissigjährigen Auffenthaltes in den Kolonien. Leipzig: Verlag Gustav Weigel, 1878.
Schefold R.
“The Southeast Asian type-house. Common features and local transformations of ancient architectural tradition”, in : R. Schefold, G. Domenig, P. Nas (ed.), Indonesian Houses. Tradition and Transformation in vernacular architecture, Leiden, KITLV Press, 2003.
Schnitger, F.M.
Oudheidkundige Vondsten in Padang Lawas. Leiden: E.J. Brill, 1936.
The Archaeology of Hindoo Sumatra. Leiden: E.J. Brill, 1937a.
Forgotten Kingdoms in Sumatra. Leiden: E.J. Brill, 1937b.
Sibeth, A.
Living with Ancestors. The Batak. Peoples of the Island of Sumatra. London: Thames and Hudson. (Or. Mit den Ahnen leben, 1990), 1991.
Situmorang, S.
The position of the Si Singamangarajas from Bakkara in relation to the three main marga-groups: Borbor, Lontung, and Sumba. In: Carle (ed.), Cultures and Societies of North Sumatra. Berlin: Dietrich Reimer Verlag, 1981.
Tichelman, G.L.
Si Gale Gale, de Bataksche doodenpop. Cultureel Indië, 1, 106-112, 1939a.
Bataksche maskerplastiek. Cultureel Indië, 1, 378-388. s.d. Horas! Een Batakboek. Amsterdam: Uitgeverij Jacob van Campen, 1939b.
Tobing, Ph.L.
The Structure of the Toba-Batak Belief in the High God. Amsterdam: Jacob van Campen, 1956.
Tuuk, H. Neubronner van der
De Pen in Gal Gedoopt. Brieven en Documenten verzameld en toegelicht door R. Nieuwenhuys. Amsterdam: G.A. van Oorschot, 1962.
Vergouwen J.C.
The social organisation and customary law of the Toba-Batak of northern Sumatra. La Haye, Martinus Nijhoff, 1964.
Warneck, J.
Die Religion der Batak. Ein Paradigma für die animistischen Religionen des Indischen Archipel. Leipzig: Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung Theodor Weicher, 1909.
Waterson R.
The Living House, an Anthropology of Architecture in South-East Asia, Sinpapore, Oxford University Press, 1990.
Westenberg, C.J.
Aanteekeningen omtrent de godsdienstige begrippen der Karo-Bataks. Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde van Nederlandsch-Indië 41, 208-253, 1892.
Winkler, J.
Die Toba Batak auf Sumatra in gesunden und kranken Tagen. Stuttgart: Chr. Belfer, 1925.
Yeager, R.M. and M. I. Jacobson
Textiles of Western Timor: Regional Variations in Historical Perspective. Studies in the Material Cultures of Southeast Asia No. 2. Bangkok: White Lotus Press, 2002.
Bakels, J. and N. de Jonge
Indië Ontdekt. Expedities en onderzoek in de Oost en de West. Leiden: KITLV Uitgeverij, 2001.
Bangkaru, M.
Handbook to North Sumatra, Indonesia. Banda Aceh: CV Penerbit Balohan Haloban, 2001
Barbier-Mueller, J.-P.
En pays Toba: les lambeaux de la tradition. Geneva: Musée Barbier-Müller, 1983.
« De Pierre et d’orgueil: une statue commemorative Toba Batak » Art Tribal, 3-35, Genève, 1993. Messages de pierre, statues et sculptures de l’Indonésie primitive dans les collections du musée Barbier-Mueller, Genève, Milan, musée Barbier-Mueller, Skira, 1993.
Berlin, B. and P. Kay
Basic Color Terms: Their Universality and Evolution. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1969.
Blust, R.
Austronesian Culture History: Some Linguistic Inferences and their Relations to the Archaeological Record. World Archaeology 8: 19–43, 1976.
Carle, R.
Cultures and Societies of North Sumatra. Berlin: Dietrich Reimer Verlag, 1987.
De Boer D.W.N. "Het Toba-Bataksche Huis", Mededeelingen Encyclopaedisch Bureau, Aflevering. XXIII, Weltevreden: G.Kolff en Co. Traduction anglaise par James Butler, archives du musée du quai Branly, 1918
Domenig G. “Consequences of functional change. Granaries, granary-dwellings, and houses of the Toba Batak”, in : R. Schefold, G. Domenig, P. Nas (ed.), Indonesian Houses. Tradition and Transformation in vernacular architecture, Leiden, KITLV Press, 2003.
Edwards McKinnon, E. Mediaeval Tamil Involvement in Northern Sumatra, c11-c14 (The Gold and Resin Trade). Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society 69 (1), 85–99, 1996.
Ginting, J. Pa Surdam, a Karo Batak guru. In: A. Sibeth, Living with Ancestors. The Batak. Peoples of the Island of Sumatra. London: Thames and Hudson, 85-98, 1991.
Junghuhn, F. Die Batta-Länder auf Sumatra … 1840-1841 untersucht und beschrieben. 2 Vols. Berlin: G.Reimer, 1847.
Kajitani, N. Traditional Dyes in Indonesia. In: Mattiebelle Gittinger (ed.), Indonesian Textiles. Proceedings of the Irene Emery Roundtable on Museum Textiles. 305–25, 1979.
Kipp, R. Smith 1977 The Thread of Three Colors: Kinship Ideology in Karo Batak Funerals. Paper presented at the conference on Culture and Communication, Temple University, Philadelphia, March 9–12.
Karo Batak Rice Rituals Then and Now. In: R. Carle (ed.), Cultures and Societies of North Sumatra. Berlin: Dietrich Reimer Verlag, 253-273, 1987.
The Early Years of a Dutch Colonial Mission. The Karo Field. Ann Arbor: The University of Michigan Press, 1990.
Korn, V.E. Batakse Offerande. Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde van Nederlandsch-Indië, 109, 32–51, 97–127, 1953.
Leertouwer, L. Het beeld van de ziel bij drie Sumatraanse volken. Groningen: Ph.D. thesis, 1977.
Lévi-Strauss, C. Do Dual Organizations Exist? In: Structural Anthropology. Translated from the French by Claire Jacobson and Brooke Grundfest Schoepf. New York: Basic Books, Inc. 132-163, 1963 [1958].
Marsden, W. The History of Sumatra, containing an account of the government, laws, customs and manners of the native in habitants. Kuala Lumpur: Oxford University Press (1811), 1966.
Maxwell, R.J. Textiles of Southeast Asia: Tradition, Trade, and Transformation. Melbourne: Australian National Gallery and Oxford University Press, 1990.
Meerwaldt, J.H. De Bataksche Tooverstaf. Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde van Nederlandsch-Indië, 54, 297-310, 1902.
Modigliani, E. Fra i Batacchi indipendenti. Rome: Società Geografica Italiana, Pubblicato a cura della Società Geografica Italiana in Occasione del Primo Congresso Geografico Italiano, 1892.
Young woman wearing padung pagung, earing ornament very heavy supported by her headdress. Picture taken by Elio Modigliani in 1891.
© musée du quai Branly
Niessen, S.
Motifs of Life in Toba Batak Texts and Textiles, Offsetdrukkerij Kanters B.V., Alblasserdam, 1985.
A Tale that 1001 Batak Textiles Tell About Twelve European Museums: A Collection History. In: Gisela Völger and Karin van Welck (eds), Indonesian Textiles, Symposium 1985. Ethnologica (neue folge) 14. Cologne: Rautenstrauch-Joest-Museums.
Forthc. Legacy in Cloth: Batak Textiles of Indonesia. Jakarta: Lontar Foundation, 1991.
Parkin, H.
Batak Fruit of Hindu Thought. Madras: The Christian Literature Society, 1978.
Rassers, W.H.
On the Batak magic staff. In: M. Prager and P. ter Keurs, W.H. Rassers and the Batak Magic Staff. Leiden: Rijksmuseum voor Volkenkunde, 53-138, 1998.
Reid, A.
Witnesses to Sumatra. A Travellers’ Anthology. Kuala Lumpur: Oxford University Press, 1995.
Rosenberg, C.B.H. von
Der Malayische Archipel. Land und Leute in Schilderungen, gesammelt während eines Dreissigjährigen Auffenthaltes in den Kolonien. Leipzig: Verlag Gustav Weigel, 1878.
Schefold R.
“The Southeast Asian type-house. Common features and local transformations of ancient architectural tradition”, in : R. Schefold, G. Domenig, P. Nas (ed.), Indonesian Houses. Tradition and Transformation in vernacular architecture, Leiden, KITLV Press, 2003.
Schnitger, F.M.
Oudheidkundige Vondsten in Padang Lawas. Leiden: E.J. Brill, 1936.
The Archaeology of Hindoo Sumatra. Leiden: E.J. Brill, 1937a.
Forgotten Kingdoms in Sumatra. Leiden: E.J. Brill, 1937b.
Sibeth, A.
Living with Ancestors. The Batak. Peoples of the Island of Sumatra. London: Thames and Hudson. (Or. Mit den Ahnen leben, 1990), 1991.
Situmorang, S.
The position of the Si Singamangarajas from Bakkara in relation to the three main marga-groups: Borbor, Lontung, and Sumba. In: Carle (ed.), Cultures and Societies of North Sumatra. Berlin: Dietrich Reimer Verlag, 1981.
Tichelman, G.L.
Si Gale Gale, de Bataksche doodenpop. Cultureel Indië, 1, 106-112, 1939a.
Bataksche maskerplastiek. Cultureel Indië, 1, 378-388. s.d. Horas! Een Batakboek. Amsterdam: Uitgeverij Jacob van Campen, 1939b.
Tobing, Ph.L.
The Structure of the Toba-Batak Belief in the High God. Amsterdam: Jacob van Campen, 1956.
Tuuk, H. Neubronner van der
De Pen in Gal Gedoopt. Brieven en Documenten verzameld en toegelicht door R. Nieuwenhuys. Amsterdam: G.A. van Oorschot, 1962.
Vergouwen J.C.
The social organisation and customary law of the Toba-Batak of northern Sumatra. La Haye, Martinus Nijhoff, 1964.
Warneck, J.
Die Religion der Batak. Ein Paradigma für die animistischen Religionen des Indischen Archipel. Leipzig: Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung Theodor Weicher, 1909.
Waterson R.
The Living House, an Anthropology of Architecture in South-East Asia, Sinpapore, Oxford University Press, 1990.
Westenberg, C.J.
Aanteekeningen omtrent de godsdienstige begrippen der Karo-Bataks. Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde van Nederlandsch-Indië 41, 208-253, 1892.
Winkler, J.
Die Toba Batak auf Sumatra in gesunden und kranken Tagen. Stuttgart: Chr. Belfer, 1925.
Yeager, R.M. and M. I. Jacobson
Textiles of Western Timor: Regional Variations in Historical Perspective. Studies in the Material Cultures of Southeast Asia No. 2. Bangkok: White Lotus Press, 2002.
